El caso Ayotzinapa se ha convertido en un símbolo de las más de 120,000 desapariciones que acumula México, la mayoría de ellas desde 2006, cuando el gobierno lanzó un polémico operativo militar antidrogas.